Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque el árbol bueno no da mal fruto; ni el árbol malo da buen fruto.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no es buen árbol el que hace malos frutos; ni árbol malo el que hace buen fruto.
Reina Valera 1909
Porque no es buen árbol el que da malos frutos; ni árbol malo el que da buen fruto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no es buen árbol el que hace malos frutos; ni árbol malo el que hace buen fruto.
New American Standard Bible
"For there is no good tree which produces bad fruit, nor, on the other hand, a bad tree which produces good fruit.
Referencias Cruzadas
Salmos 92:12-14
El justo florecerá como la palmera; crecerá como cedro en el Líbano.
Isaías 5:4
¿Qué más se podía hacer a mi viña, que yo no haya hecho en ella? ¿Por qué, esperando yo que diese uvas, ha dado uvas silvestres?
Isaías 61:3
para ordenar a los que hacen duelo en Sión, para darles gloria en lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar del luto, manto de alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados árboles de justicia, plantío de Jehová, para que Él sea glorificado.
Jeremías 2:21
Y yo te planté como vid escogida, simiente verdadera toda ella: ¿cómo pues te me has tornado sarmiento de vid extraña?
Mateo 3:10
Y ya también el hacha está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado en el fuego.
Mateo 7:16-20
Por sus frutos los conoceréis. ¿Se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?
Mateo 12:33
O haced el árbol bueno y su fruto bueno, o haced el árbol malo y su fruto malo, porque el árbol por su fruto es conocido.