Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No me diste beso, y ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.
Reina Valera 1909
No me diste beso, mas ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No me diste beso, y ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.
Spanish: Reina Valera Gómez
No me diste beso, mas ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.
New American Standard Bible
"You gave Me no kiss; but she, since the time I came in, has not ceased to kiss My feet.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 15:5
Y sucedía que cuando alguien se acercaba y se postraba ante él, él extendía su mano, lo levantaba y lo besaba.
2 Samuel 19:39
Todo el pueblo pasó el Jordán y el rey también pasó. Entonces el rey besó a Barzilai y lo bendijo, y {éste} regresó a su lugar.
Romanos 16:16
Salúdense los unos a los otros con un beso santo. Todas las iglesias de Cristo los saludan.
Génesis 29:11
Entonces Jacob besó a Raquel, y alzó su voz y lloró.
Génesis 33:4
Esaú corrió a su encuentro y lo abrazó, y echándose sobre su cuello lo besó, y ambos lloraron.
Mateo 26:48
El que Lo entregaba les había dado una señal, diciendo: ``Al que yo bese, El es; Lo pueden prender."
1 Corintios 16:20
Todos los hermanos los saludan. Salúdense los unos a los otros con un beso santo.
1 Tesalonicenses 5:26
Saluden a todos los hermanos con beso santo.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
44
Y volviéndose hacia la mujer, le dijo a Simón: