Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los que {lo} habían visto, les contaron cómo el que estaba endemoniado había sido sanado.

La Biblia de las Américas

Y los que {lo} habían visto, les contaron cómo el que estaba endemoniado había sido sanado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y les contaron los que lo habían visto, cómo había sido salvado aquel endemoniado.

Reina Valera 1909

Y les contaron los que lo habían visto, cómo había sido salvado aquel endemoniado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y les contaron los que lo habían visto, cómo había sido salvado aquel endemoniado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y los que lo habían visto, les contaron cómo había sido sanado aquel endemoniado.

New American Standard Bible

Those who had seen it reported to them how the man who was demon-possessed had been made well.

Referencias Cruzadas

Mateo 4:24

Se extendió Su fama por toda Siria; y traían a El todos los que estaban enfermos, afectados con diversas enfermedades y dolores, los endemoniados, epilépticos y paralíticos, y El los sanaba.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

35 Salió entonces {la gente} a ver qué había sucedido; y vinieron a Jesús, y encontraron al hombre de quien habían salido los demonios, sentado a los pies de Jesús, vestido y en su cabal juicio, y se llenaron de temor. 36 Los que {lo} habían visto, les contaron cómo el que estaba endemoniado había sido sanado. 37 Entonces toda la gente (la multitud) de la región alrededor de los Gadarenos Le pidió {a Jesús} que se alejara de ellos, porque estaban poseídos de un gran temor. Y El, entrando a una barca, regresó.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org