Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y saliendo, rodeaban por todas las aldeas, anunciando el Evangelio, y sanando por todas partes.

La Biblia de las Américas

Entonces salieron, e iban por las aldeas anunciando el evangelio y sanando por todas partes.

Reina Valera 1909

Y saliendo, rodeaban por todas las aldeas, anunciando el evangelio, y sanando por todas partes.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces salieron, e iban por las aldeas anunciando el evangelio y sanando por todas partes.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y saliendo, rodeaban por todas las aldeas, anunciando el Evangelio, y sanando por todas partes.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y saliendo, recorrían todas las aldeas, predicando el evangelio, y sanando por todas partes.

New American Standard Bible

Departing, they began going throughout the villages, preaching the gospel and healing everywhere.

Referencias Cruzadas

Marcos 6:12-13

Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintieran.

Marcos 16:20

Y ellos, saliendo, predicaron en todas partes, obrando con ellos el Señor, y confirmando la Palabra con las señales que se seguían. Amén.

Lucas 9:1-2

Y juntando a sus doce discípulos, les dio virtud y potestad sobre todos los demonios, y que sanaran enfermedades.

Hechos 4:30

que extiendas tu mano a que sanidades, y milagros, y prodigios sean hechos por el Nombre de tu santo siervo Jesús.

Hechos 5:15

Tanto que echaban los enfermos por las calles, y los ponían en camas y en lechos, para que viniendo Pedro, a lo menos su sombra tocara a alguno de ellos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

5 Y todos los que no os recibieren, saliéndoos de aquella ciudad, aun el polvo sacudid de vuestros pies en testimonio contra ellos. 6 Y saliendo, rodeaban por todas las aldeas, anunciando el Evangelio, y sanando por todas partes. 7 Y oyó Herodes el tetrarca todas las cosas que hacía; y estaba en duda, porque decían algunos: Juan ha resucitado de los muertos;


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org