Parallel Verses
La Biblia de las Américas
También otro dijo: Te seguiré, Señor; pero primero permíteme despedirme de los de mi casa.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; mas déjame que me despida primero de los que están en mi casa.
Reina Valera 1909
Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; mas déjame que me despida primero de los que están en mi casa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
También otro dijo: ``Te seguiré, Señor; pero primero permíteme despedirme de los de mi casa."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; mas déjame que me despida primero de los que están en mi casa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; mas déjame que me despida primero de los que están en mi casa.
New American Standard Bible
Another also said, "I will follow You, Lord; but first permit me to say good-bye to those at home."
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Reyes 19:20
Dejando él los bueyes, corrió tras Elías, y dijo: Permíteme besar a mi padre y a mi madre, entonces te seguiré. Y él le dijo: Ve, vuélvete, pues, ¿qué te he hecho yo?
Deuteronomio 33:9
el que dijo de su padre y de su madre: ``No los conozco"; y no reconoció a sus hermanos, ni consideró a sus propios hijos, porque obedecieron tu palabra, y guardaron tu pacto.
Eclesiastés 9:10
Todo lo que tu mano halle para hacer, haz{lo} según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol adonde vas.
Mateo 10:37-38
Lucas 14:18-20
Lucas 14:26