Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y les dice: Cualquiera que repudiare a su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella;
La Biblia de las Américas
Y El les dijo*:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y les dice: Cualquiera que repudiare a su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella;
Reina Valera 1909
Y les dice: Cualquiera que repudiare á su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y El les dijo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Él les dijo: Cualquiera que se divorcia de su esposa y se casa con otra, comete adulterio contra ella;
New American Standard Bible
And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 16:18
Cualquiera que repudia a su mujer, y se casa con otra, adultera; y el que se casa con la repudiada del marido, adultera.
Mateo 5:31-32
También fue dicho: Cualquiera que repudiare a su mujer, déle carta de divorcio.
Mateo 19:9
Y yo os digo que cualquiera que repudiare a su mujer, si no fuere por causa de fornicación, y se casare con otra, adultera; y el que se casare con la repudiada, adultera.
Romanos 7:3
Así que, viviendo el marido, se llamará adúltera si fuere de otro varón; mas si su marido muriere, es libre de la ley (del marido); de tal manera que no será adúltera si fuere de otro marido.
1 Corintios 7:4
La mujer no tiene potestad de su propio cuerpo, sino el marido; e igualmente tampoco el marido tiene potestad de su propio cuerpo, sino la mujer.
1 Corintios 7:10-11
Mas a los que están juntos en matrimonio, denuncio, no yo, sino el Señor; Que la mujer no se aparte del marido;
Hebreos 13:4
Sea venerable en todos el matrimonio, y la cama sin mancha; mas a los fornicarios y adúlteros juzgará Dios.