Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Trajeron el pollino a Jesús, y echaron sobre él sus vestidos, y se sentó sobre él.

La Biblia de las Américas

Entonces trajeron* el pollino a Jesús y echaron encima sus mantos, y {Jesús} se sentó sobre él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Trajeron el pollino a Jesús, y echaron sobre él sus vestidos, y se sentó sobre él.

Reina Valera 1909

Y trajeron el pollino á Jesús, y echaron sobre él sus vestidos, y se sentó sobre él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces trajeron el pollino a Jesús y echaron encima sus mantos, y El se sentó sobre él.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y trajeron el pollino a Jesús, y echaron sobre él sus mantos, y se sentó sobre él.

New American Standard Bible

They brought the colt to Jesus and put their coats on it; and He sat on it.

Artículos

Referencias Cruzadas

Mateo 21:4-5

Y todo esto fue hecho, para que se cumpliese lo que fue dicho por el profeta, que dijo:

Mateo 21:7-8

Y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y se sentó sobre ellos.

Lucas 19:35-36

Y lo trajeron a Jesus; y habiendo echado sus vestidos sobre el pollino, pusieron a Jesus encima.

2 Reyes 9:13

Y tomaron prestamente cada uno su ropa, y la puso debajo de él en un trono alto, y tocaron trompeta, y dijeron: Jehú es rey.

Zacarías 9:9

Alégrate mucho, hija de Sion; da voces de júbilo, hija de Jerusalén; he aquí, tu Rey vendrá a ti, Justo y Salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, así sobre un pollino hijo de asna.

Juan 12:12-16

El siguiente día, la multitud que había venido al día de la Fiesta, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org