Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
De cierto os digo que no pasará esta generación, hasta que todo esto acontezca.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De cierto os digo que no pasará esta generación, que todas estas cosas no sean hechas.
Reina Valera 1909
De cierto os digo que no pasará esta generación, que todas estas cosas no sean hechas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De cierto os digo que no pasará esta generación, que todas estas cosas no sean hechas.
New American Standard Bible
"Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things take place.
Referencias Cruzadas
Mateo 24:34
De cierto os digo: No pasará esta generación, hasta que todo esto acontezca.
Lucas 21:32
De cierto os digo, que no pasará esta generación hasta que todo esto acontezca.
Mateo 16:28
De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del Hombre viniendo en su reino.
Mateo 23:36
De cierto os digo que todo esto vendrá sobre esta generación.
Marcos 9:1
También les dijo: De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí que no gustarán la muerte hasta que hayan visto el reino de Dios venido con poder.