Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mirad, velad y orad, porque no sabéis cuándo es el tiempo.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.
Reina Valera 1909
Mirad, velad y orad: porque no sabéis cuándo será el tiempo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.
New American Standard Bible
"Take heed, keep on the alert; for you do not know when the appointed time will come.
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 6:18
orando en todo tiempo, con toda oración y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda perseverancia y súplica por todos los santos;
Mateo 24:42-44
Velad, pues, porque no sabéis a que hora ha de venir vuestro Señor.
Mateo 25:13
Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir.
Mateo 26:40-41
Y vino a sus discípulos y los halló durmiendo, y dijo a Pedro: ¿Así que, no habéis podido velar conmigo una hora?
Marcos 13:23
Mas vosotros mirad, he aquí, os lo he dicho todo antes.
Marcos 13:35-37
Velad, pues, porque no sabéis cuándo el señor de la casa ha de venir; si a la tarde, o a la media noche, o al canto del gallo, o al amanecer;
Marcos 14:37-38
Y vino y los halló durmiendo; y dijo a Pedro: Simón, ¿duermes? ¿No has podido velar una hora?
Lucas 12:40
Vosotros, pues, también, estad apercibidos; porque a la hora que no penséis, el Hijo del Hombre vendrá.
Lucas 21:34-36
Y mirad por vosotros mismos, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día.
Romanos 13:11-12
Y esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de despertarnos del sueño; porque ahora está más cerca nuestra salvación que cuando creímos.
Romanos 13:14
Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no proveáis para satisfacer los deseos de la carne.
1 Corintios 16:13
Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, esforzaos.
1 Tesalonicenses 5:5-8
Porque todos vosotros sois hijos de luz, e hijos del día; no somos de la noche, ni de las tinieblas.
Hebreos 12:15
Mirando bien que ninguno se aparte de la gracia de Dios; no sea que brotando alguna raíz de amargura, os perturbe, y por ella muchos sean contaminados;
1 Pedro 4:7
Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración.
1 Pedro 5:8
Sed sobrios, y velad; porque vuestro adversario el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar;
Apocalipsis 3:2
Sé vigilante, y afirma las otras cosas que están para morir; porque no he hallado tus obras perfectas delante de Dios.
Apocalipsis 16:15
He aquí, yo vengo como ladrón. Bienaventurado el que vela, y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo, y vean su vergüenza.