Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y las cosas que a vosotros digo, a todos las digo: Velad.

La Biblia de las Américas

Y lo que a vosotros digo, a todos lo digo: ¡Velad!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y las cosas que a vosotros digo, a todos las digo: Velad.

Reina Valera 1909

Y las cosas que á vosotros digo, á todos las dijo: Velad.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y lo que a ustedes digo, a todos digo: ¡Velen!"

Spanish: Reina Valera Gómez

Y lo que a vosotros digo, a todos lo digo: Velad.

New American Standard Bible

"What I say to you I say to all, 'Be on the alert!'"

Referencias Cruzadas

Marcos 13:35

Velad pues, porque no sabéis cuándo el Señor de la casa vendrá; si a la tarde, o a la medianoche, o al canto del gallo, o a la mañana;

Marcos 13:33

Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.

Lucas 12:41-46

Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola a nosotros, o también a todos?

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org