Marcos 13:6

Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Muchos vendrán en Mi nombre diciendo: `Yo soy {el Cristo},' y engañarán a muchos.

La Biblia de las Américas

Muchos vendrán en mi nombre diciendo: ``Yo soy {el Cristo}", y engañarán a muchos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo Soy el Cristo; y engañarán a muchos.

Reina Valera 1909

Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y engañaran á muchos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo Soy el Cristo ; y engañarán a muchos.

Spanish: Reina Valera Gómez

porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y a muchos engañarán.

New American Standard Bible

"Many will come in My name, saying, 'I am He!' and will mislead many.

Artículos

En el nombre de Cristo.

Pretendiendo ser el Cristo

muchos mentirosos y engañados

Referencias Cruzadas

Marcos 13:22

"Porque se levantarán falsos Cristos y falsos profetas, y mostrarán señales y prodigios a fin de extraviar, de ser posible, a los escogidos.

Entonces el SEÑOR me dijo: ``Los profetas profetizan mentira en Mi nombre. Yo no los he enviado, ni les he dado órdenes, ni les he hablado. Ellos les están profetizando visiones falsas, adivinaciones, vanidades y engaños de sus propios corazones.

Jeremías 23:21-25

Yo no envié a {esos} profetas, Pero ellos corrieron; No les hablé, Mas ellos profetizaron.

Mateo 24:5

"Porque muchos vendrán en Mi nombre, diciendo: `Yo soy el Cristo (el Mesías),' y engañarán a muchos.

Mateo 24:11

"Se levantarán muchos falsos profetas, y a muchos engañarán.

Mateo 24:23-24

"Entonces si alguien les dice: `Miren, aquí {está} el Cristo (el Mesías),' o `Allí {está},' no {lo} crean.

Juan 5:43

"Yo he venido en nombre de Mi Padre y ustedes no Me reciben; si otro viene en su propio nombre, a ése recibirán.

Juan 8:24

"Por eso les dije que morirán en sus pecados; porque si no creen que Yo soy, morirán en sus pecados."

Hechos 5:36-39

"Porque hace algún tiempo Teudas se levantó pretendiendo ser alguien; y un grupo como de 400 hombres se unió a él. Y fue muerto, y todos los que lo seguían (obedecían) fueron dispersos y reducidos a nada.