Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y duerme, y se levanta de noche y de día, y la simiente brota y crece como él no sabe.
Reina Valera 1909
Y duerme, y se levanta de noche y de día, y la simiente brota y crece como él no sabe.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y duerme, y se levanta de noche y de día, y la simiente brota y crece como él no sabe.
Spanish: Reina Valera Gómez
y duerme y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece sin saber él cómo.
New American Standard Bible
and he goes to bed at night and gets up by day, and the seed sprouts and grows--how, he himself does not know.
Artículos
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 11:5
Como no sabes cuál es el camino del viento, {o} cómo {se forman} los huesos en el vientre de la mujer encinta, tampoco conoces la obra de Dios que hace todas las cosas.
Eclesiastés 8:17
y vi toda la obra de Dios, decidí que el hombre no puede descubrir la obra que se ha hecho bajo el sol. Aunque el hombre busque con afán, no {la} descubrirá; y aunque el sabio diga que {la} conoce, no puede descubrir{la}.
Juan 3:7-8
1 Corintios 15:37-38
y lo que siembras, no siembras el cuerpo que nacerá, sino el grano desnudo, quizás de trigo o de alguna otra especie.
2 Tesalonicenses 1:3
Siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, como es justo, porque vuestra fe aumenta grandemente, y el amor de cada uno de vosotros hacia los demás abunda {más y más;}
2 Pedro 3:18
antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A El {sea} la gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.