Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y les mandó que hiciesen recostar a todos por grupos sobre la hierba verde.

La Biblia de las Américas

Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y les mandó que hicieran recostar a todos por partidas sobre la hierba verde.

Reina Valera 1909

Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y les mandó que hiciesen recostar a todos por partidas sobre la hierba verde.

New American Standard Bible

And He commanded them all to sit down by groups on the green grass.

Referencias Cruzadas

1 Reyes 10:5

asimismo la comida de su mesa, el asiento de sus siervos, el estado y la vestimenta de los que le servían, sus maestresalas, y sus holocaustos que sacrificaba en la casa de Jehová, se quedó sin aliento.

Ester 1:5-6

Y cumplidos estos días, el rey hizo un banquete por siete días en el patio del huerto del palacio real para todo el pueblo, desde el mayor hasta el menor que se hallaba en Susán capital del reino.

Mateo 15:35

Y mandó a la multitud que se recostase en tierra.

1 Corintios 14:33

porque Dios no es autor de confusión, sino de paz; como en todas las iglesias de los santos.

1 Corintios 14:40

Pero hágase todo decentemente y con orden.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

38 Él les dijo: ¿Cuántos panes tenéis? Id y vedlo. Y enterándose, dijeron: Cinco, y dos peces. 39 Y les mandó que hiciesen recostar a todos por grupos sobre la hierba verde. 40 Y se sentaron por grupos, de cien en cien, y de cincuenta en cincuenta.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org