Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor, enseñando.
La Biblia de las Américas
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando.
Reina Valera 1909
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando.
New American Standard Bible
And He wondered at their unbelief. And He was going around the villages teaching.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 9:35
Y recorría Jesús todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y todo achaque en el pueblo.
Lucas 13:22
Y pasaba por todas las ciudades y aldeas, enseñando, y avanzando hacia Jerusalén.
Mateo 8:10
Y oyéndolo Jesús, se maravilló, y dijo a los que le seguían: De cierto os digo, que ni aun en Israel he hallado tanta fe.
Isaías 59:16
Y vio que no había hombre, y se maravilló que no hubiera intercesor; por tanto su propio brazo le trajo salvación, y le afirmó su misma justicia.
Jeremías 2:11
¿Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, aunque ellos no son dioses? Pero mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha.
Mateo 4:23
Y recorría Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.
Marcos 1:39
Y predicaba en las sinagogas de ellos por toda Galilea, y echaba fuera los demonios.
Lucas 4:31
Y descendió a Capernaúm, ciudad de Galilea; y les enseñaba en los sábados.
Lucas 4:44
Y predicaba en las sinagogas de Galilea.
Juan 9:30
Respondió el hombre, y les dijo: Por cierto, cosa maravillosa es ésta, que vosotros no sepáis de dónde sea, y a mí me abrió los ojos.
Hechos 10:38
cómo Dios ungió a Jesús de Nazaret con el Espíritu Santo y con poder; el cual anduvo haciendo el bien, y sanando a todos los oprimidos del diablo; porque Dios estaba con Él.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Y no pudo hacer allí una gran obra, salvo que sanó a unos pocos enfermos, poniendo sus manos sobre ellos. 6 Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor, enseñando. 7 Y llamó a los doce, y comenzó a enviarlos de dos en dos; y les dio potestad sobre los espíritus inmundos.