Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y se juntaron a él fariseos, y algunos de los escribas, que habían venido de Jerusalén;

La Biblia de las Américas

Los fariseos, y algunos de los escribas que habían venido de Jerusalén, se reunieron alrededor de El;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y se juntaron a él fariseos, y algunos de los escribas, que habían venido de Jerusalén;

Reina Valera 1909

Y SE juntaron á él los Fariseos, y algunos de los escribas, que habían venido de Jerusalem;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los Fariseos, y algunos de los escribas que habían venido de Jerusalén, se reunieron alrededor de El;

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces se juntaron a Él los fariseos, y ciertos de los escribas, que habían venido de Jerusalén.

New American Standard Bible

The Pharisees and some of the scribes gathered around Him when they had come from Jerusalem,

Referencias Cruzadas

Marcos 3:22

Pero los escribas que habían venido de Jerusalén, decían que tenía a Beelzebú; y que por el príncipe de los demonios echaba fuera los demonios.

Mateo 15:1-20

Entonces llegaron a Jesús ciertos escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:

Lucas 5:17

Y aconteció un día, que él estaba enseñando, y los fariseos y doctores de la ley estaban sentados, los cuales habían venido de todas las aldeas de Galilea, y de Judea y Jerusalén; y la virtud del Señor estaba allí para sanarlos.

Lucas 11:53-54

Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los fariseos comenzaron a apretarle en gran manera, y a provocarle a que hablase de muchas cosas;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org