Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Al entrar en la casa, dadle vuestro saludo {de paz}.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y entrando en la casa, saludadla.

Reina Valera 1909

Y entrando en la casa, saludadla.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Al entrar en la casa, denle su saludo {de paz}.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y entrando en la casa, saludadla.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando entréis en una casa, saludadla.

New American Standard Bible

"As you enter the house, give it your greeting.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 25:6

y {le} diréis así: ``Ten una larga vida, paz para ti, paz para tu casa y paz para todo lo que tienes.

Lucas 10:5-6

En cualquier casa que entréis, decid primero: ``Paz a esta casa."

Hechos 10:36

El mensaje que El envió a los hijos de Israel, predicando paz por medio de Jesucristo, que El es Señor de todos;

2 Corintios 5:20

Por tanto, somos embajadores de Cristo, como si Dios rogara por medio de nosotros; en nombre de Cristo os rogamos: ¡Reconciliaos con Dios!

3 Juan 1:14

pues espero verte en breve y hablaremos cara a cara.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Y en cualquier ciudad o aldea donde entréis, averiguad quién es digno en ella, y quedaos allí hasta que os marchéis. 12 Al entrar en la casa, dadle vuestro saludo {de paz}. 13 Y si la casa es digna, que vuestro {saludo de} paz venga sobre ella; pero si no es digna, que vuestro {saludo de} paz se vuelva a vosotros.

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org