Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.
Reina Valera 1909
Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cualquiera que me negare delante de los hombres, también yo le negaré delante de mi Padre que está en el cielo.
New American Standard Bible
"But whoever denies Me before men, I will also deny him before My Father who is in heaven.
Referencias Cruzadas
2 Timoteo 2:12
si sufrimos, también reinaremos con él; si le negáremos, él también nos negará;
Marcos 8:38
Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras en esta generación adulterina y pecadora, el Hijo del hombre se avergonzará también de él, cuando vendrá en la gloria de su Padre con los santos ángeles.
Lucas 9:26
Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras, de este tal, el Hijo del hombre se avergonzará cuando venga en su gloria, y del Padre, y de los santos ángeles.
2 Pedro 2:1
Pero hubo también falsos profetas en el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente sectas de perdición, y negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos perdición acelerada.
1 Juan 2:23
Cualquiera que niega al Hijo, este tal tampoco tiene al Padre. Cualquiera que confiese al Hijo, tiene también al Padre.
Mateo 26:70-75
Mas él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices.
Marcos 14:30
Y le dice Jesús: De cierto te digo hoy, en esta noche, antes que el gallo haya cantado dos veces, tú me negarás tres veces.
Marcos 14:72
Y el gallo cantó la segunda vez; y Pedro se acordó de las palabras que Jesús le había dicho: Antes que el gallo cante dos veces, me negarás tres veces. Y pensando en esto, lloraba.
Lucas 12:9
mas el que me negare delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
32 Cualquiera pues que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos. 33 Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos. 34 No penséis que he venido para meter paz en la tierra; no he venido para meter paz, sino espada.