Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el que no toma su madero, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el que no toma su madero, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.
Reina Valera 1909
Y el que no toma su cruz, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.
New American Standard Bible
"And he who does not take his cross and follow after Me is not worthy of Me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 16:24
Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su madero, y sígame.
Lucas 14:27
Y cualquiera que no carga su madero, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
Marcos 8:34
Y llamando a la multitud con sus discípulos, les dijo: Cualquiera que quisiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su madero, y sígame.
Mateo 27:32
Y saliendo, hallaron a un cireneo, que se llamaba Simón; a éste cargaron para que llevase su madero.
Marcos 10:21
Entonces Jesús mirándole, le amó, y le dijo: Una cosa te falta: ve, vende todo lo que tienes, y da a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando tu madero (si quieres ser perfecto).
Lucas 9:23-24
Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su madero cada día, y sígame.
Juan 19:17
Y llevando el madero para sí, vino al lugar que se dice de la Calavera, y en hebreo, Gólgota;