Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.
Reina Valera 1909
Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.
New American Standard Bible
"And blessed is he who does not take offense at Me."
Referencias Cruzadas
Isaías 8:14-15
Entonces El vendrá a ser santuario; pero piedra de tropiezo y roca de escándalo para ambas casas de Israel, {y} lazo y trampa para los habitantes de Jerusalén.
Mateo 24:10
Mateo 26:31
Entonces Jesús les dijo*:
1 Corintios 2:14
Pero el hombre natural no acepta las cosas del Espíritu de Dios, porque para él son necedad; y no las puede entender, porque se disciernen espiritualmente.
Salmos 1:1-2
¿Cuán bienaventurado es el hombre que no anda en el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los escarnecedores,
Salmos 32:1-2
{Salmo} de David. Masquil. ¿Cuán bienaventurado es aquel cuya transgresión es perdonada, cuyo pecado es cubierto!
Salmos 119:1
¿Cuán bienaventurados son los de camino perfecto, los que andan en la ley del SEÑOR!
Mateo 5:3-12
Mateo 13:55-57
¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos Jacobo, José, Simón y Judas?
Mateo 15:12-14
Entonces, acercándose los discípulos, le dijeron*: ¿Sabes que los fariseos se escandalizaron cuando oyeron tus palabras?
Mateo 18:7
Lucas 2:34
Simeón los bendijo, y dijo a su madre María: He aquí, este {Niño} ha sido puesto para la caída y el levantamiento de muchos en Israel, y para ser señal de contradicción
Lucas 4:23-29
Entonces El les dijo:
Lucas 11:27-28
Y sucedió que mientras decía estas cosas, una de las mujeres en la multitud alzó su voz y le dijo: ¡Dichosa la matriz que te concibió y los senos que te criaron!
Juan 6:60-61
Por eso muchos de sus discípulos, cuando oyeron {esto,} dijeron: Dura es esta declaración; ¿quién puede escucharla?
Juan 6:66
Como resultado de esto muchos de sus discípulos se apartaron y ya no andaban con El.
Juan 7:41-42
Otros decían: Este es el Cristo. Pero otros decían: ¿Acaso el Cristo ha de venir de Galilea?
Romanos 9:32-33
¿Por qué? Porque no {iban tras ella} por fe, sino como por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo,
1 Corintios 1:22-23
Porque en verdad los judíos piden señales y los griegos buscan sabiduría;
Gálatas 5:11
Pero yo, hermanos, si todavía predico la circuncisión, ¿por qué soy perseguido aún? En tal caso, el escándalo de la cruz ha sido abolido.
1 Pedro 2:8
y, PIEDRA DE TROPIEZO Y ROCA DE ESCANDALO; pues ellos tropiezan porque son desobedientes a la palabra, y para ello estaban también destinados.