Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces se acercaron a Jesús {algunos} escribas y Fariseos de Jerusalén, diciendo:
La Biblia de las Américas
Entonces se acercaron* a Jesús {algunos} escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces llegaron a Jesús ciertos escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:
Reina Valera 1909
ENTONCES llegaron á Jesús ciertos escribas y Fariseos de Jerusalem, diciendo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces llegaron a Jesús ciertos escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces vinieron a Jesús ciertos escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:
New American Standard Bible
Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and said,
Referencias Cruzadas
Mateo 5:20
Mateo 23:2
Mateo 23:15-28
Marcos 3:22
Y los escribas que habían descendido de Jerusalén decían: ``Tiene a Beelzebú; y expulsa los demonios por medio del príncipe de los demonios."
Marcos 7:1-23
Los Fariseos, y algunos de los escribas que habían venido de Jerusalén, se reunieron alrededor de El;
Lucas 5:17
Y un día que El estaba enseñando, estaban {allí} sentados {algunos} Fariseos y maestros de la ley que habían venido de todas las aldeas de Galilea y Judea, y {de} Jerusalén; y el poder del Señor estaba con El para sanar.
Lucas 5:21
Entonces los escribas y Fariseos comenzaron a razonar, diciendo: `` ¿Quién es Este que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?"
Lucas 5:30
Y los Fariseos y sus escribas se quejaban a los discípulos de Jesús, diciendo: `` ¿Por qué comen y beben ustedes con los recaudadores de impuestos y con los pecadores?"
Hechos 23:9
Se produjo entonces un gran alboroto. Y levantándose algunos de los escribas del grupo de los Fariseos, discutían enérgicamente, diciendo: ``No encontramos nada malo en este hombre; pero ¿y si un espíritu o un ángel le ha hablado?"