Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Jesús entonces les dijo*:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.
Reina Valera 1909
Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jesús les dijo: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos cuantos pececillos.
New American Standard Bible
And Jesus said to them, "How many loaves do you have?" And they said, "Seven, and a few small fish."
Referencias Cruzadas
Mateo 16:9-10
Lucas 24:41-42
Como ellos todavía no {lo} creían a causa de la alegría y que estaban asombrados, les dijo:
Juan 21:9-10
Entonces, cuando bajaron a tierra, vieron* brasas {ya} puestas y un pescado colocado sobre ellas, y pan.