Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dejándolos, salió fuera de la ciudad, a Betania; y posó allí.
La Biblia de las Américas
Y dejándolos, salió fuera de la ciudad, a Betania, y se hospedó allí.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dejándolos, se marchó fuera de la ciudad, a Betania; y posó allí.
Reina Valera 1909
Y dejándolos, se salió fuera de la ciudad, á Bethania; y posó allí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y dejándolos, salió fuera de la ciudad, a Betania, y se hospedó allí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dejándolos, se marchó fuera de la ciudad, a Betania; y posó allí.
New American Standard Bible
And He left them and went out of the city to Bethany, and spent the night there.
Referencias Cruzadas
Juan 11:18
Y Betania estaba cerca de Jerusalén como a quince estadios.
Juan 11:1
Estaba entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de Marta su hermana.
Mateo 16:4
La generación perversa y adúltera demanda señal; mas señal no le será dada, sino la señal del profeta Jonás. Y dejándolos, se fue.
Marcos 11:1
Y cuando llegaron cerca de Jerusalén a Betfagé y a Betania, al monte de los Olivos, Él envió a dos de sus discípulos,
Marcos 11:11
Y entró Jesús en Jerusalén, y en el templo; y habiendo mirado alrededor todas las cosas, y como ya anochecía, se fue a Betania con los doce.
Marcos 11:19
Y al llegar la noche, Él salió de la ciudad.
Lucas 24:50
Y los condujo fuera hasta Betania, y alzando sus manos, los bendijo.
Jeremías 6:8
Corrígete, Jerusalén, para que no se aparte mi alma de ti, para que no te convierta en desierto, en tierra inhabitada.
Oseas 9:12
Y si llegaren a grandes sus hijos, los quitaré de entre los hombres, porque ¡ay de ellos también, cuando de ellos me aparte!
Mateo 26:6
Y estando Jesús en Betania, en casa de Simón el leproso,
Marcos 3:7
Mas Jesús se retiró al mar con sus discípulos, y le siguió una gran multitud de Galilea, y de Judea,
Lucas 8:37-38
Entonces toda la multitud de la tierra de los gadarenos alrededor, le rogó que se fuese de ellos; porque tenían gran temor. Y Él, subiendo en la barca, se volvió.
Lucas 10:38
Y aconteció que yendo ellos, entró Él en una aldea; y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa.
Lucas 19:29
Y aconteció que llegando cerca de Betfagé y de Betania, al monte que se llama de los Olivos, envió dos de sus discípulos,
Juan 12:1-3
Entonces Jesús, seis días antes de la pascua, vino a Betania, donde estaba Lázaro, el que había estado muerto, a quien había resucitado de los muertos.