Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Finalmente les envió a su hijo, diciendo: `Respetarán a mi hijo.'

La Biblia de las Américas

Finalmente les envió a su hijo, diciendo: ``Respetarán a mi hijo."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y a la postre les envió su hijo, diciendo: Tendrán respeto a mi hijo.

Reina Valera 1909

Y á la postre les envió su hijo, diciendo: Tendrán respeto á mi hijo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y a la postre les envió su hijo, diciendo: Tendrán respeto a mi hijo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y a la postre les envió su hijo, diciendo: Respetarán a mi hijo.

New American Standard Bible

"But afterward he sent his son to them, saying, 'They will respect my son.'

Referencias Cruzadas

Isaías 5:4

¿Qué más se puede hacer por Mi viña, Que Yo no haya hecho en ella? ¿Por qué, cuando esperaba que produjera uvas {buenas,} Produjo uvas silvestres?

Jeremías 36:3

"Tal vez la casa de Judá oiga toda la calamidad que pienso traer sobre ellos, y se vuelva cada uno de su mal camino; entonces perdonaré su iniquidad y su pecado."

Sofonías 3:7

"Dije: `Ciertamente Me temerás (reverenciarás), Aceptarás corrección.' Entonces no será destruida su morada {A pesar de} todo lo que Yo había determinado sobre ella; Pero ellos se apresuraron a corromper todas sus acciones.

Mateo 3:17

Y {se oyó} una voz de los cielos que decía: ``Este es Mi Hijo amado en quien Me he complacido."

Marcos 12:6

"Todavía le quedaba uno, un hijo amado; y les envió a este último, diciendo: `Respetarán a mi hijo.'

Lucas 20:13

"Entonces el dueño de la viña dijo: ` ¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizá a él lo respetarán.'

Juan 1:18

Nadie ha visto jamás a Dios; el unigénito Dios, que está en el seno del Padre, El {Lo} ha dado a conocer.

Juan 1:34

"Y yo {Lo} he visto y he dado testimonio de que Este es el Hijo de Dios."

Juan 3:16

``Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a Su Hijo unigénito (único), para que todo aquél que cree en El, no se pierda, sino que tenga vida eterna.

Juan 3:35-36

"El Padre ama al Hijo y ha entregado todas las cosas en Su mano.

Hebreos 1:1-2

Dios, habiendo hablado hace mucho tiempo, en muchas ocasiones y de muchas maneras a los padres por los profetas,

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org