Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios, y por Aquél que está sentado sobre él.

La Biblia de las Américas

y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios y por el que está sentado en él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios, y por Aquel que está sentado sobre él.

Reina Valera 1909

Y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios, y por Aquél que está sentado sobre él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios y por Aquél que está sentado en él.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios, y por Aquel que está sentado sobre él.

New American Standard Bible

"And whoever swears by heaven, swears both by the throne of God and by Him who sits upon it.

Referencias Cruzadas

Mateo 5:34

Pero yo os digo: No juréis en ninguna manera; ni por el cielo, porque es el trono de Dios;

Salmos 11:4

Jehová está en su santo templo: El trono de Jehová está en el cielo: Sus ojos ven, sus párpados examinan a los hijos de los hombres.

Isaías 66:1

Jehová dijo así: El cielo es mi trono, y la tierra el estrado de mis pies; ¿dónde está la casa que me habréis de edificar, y dónde está el lugar de mi reposo?

Hechos 7:49

El cielo es mi trono, y la tierra es el estrado de mis pies. ¿Qué casa me edificaréis? dice el Señor: ¿O cuál es el lugar de mi reposo?

Apocalipsis 4:2-3

Y al instante estaba yo en el Espíritu; y he aquí, un trono que estaba puesto en el cielo, y uno sentado sobre el trono.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org