Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: ¡Señor, señor, ábrenos!

La Biblia de las Américas

Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: ``Señor, señor, ábrenos."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.

Reina Valera 1909

Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: `Señor, señor, ábrenos.'

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.

New American Standard Bible

"Later the other virgins also came, saying, 'Lord, lord, open up for us.'

Referencias Cruzadas

Mateo 7:21-23

No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en el cielo.

Hebreos 12:16-17

que ninguno sea fornicario, o profano, como Esaú, que por un bocado vendió su primogenitura.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org