Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vino, y los halló otra vez durmiendo; porque los ojos de ellos estaban agravados.
La Biblia de las Américas
Y vino otra vez y los halló durmiendo, porque sus ojos estaban cargados {de sueño.}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vino, y los halló otra vez durmiendo; porque los ojos de ellos estaban agravados.
Reina Valera 1909
Y vino, y los halló otra vez durmiendo; porque los ojos de ellos estaban agravados.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vino otra vez Jesús y los halló durmiendo, porque sus ojos estaban cargados {de sueño.}
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vino, y otra vez los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño.
New American Standard Bible
Again He came and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 9:32
Y Pedro y los que estaban con él, estaban cargados de sueño; y cuando despertaron, vieron su majestad, y a aquellos dos varones que estaban con él.
Proverbios 23:34
Y serás como el que duerme en medio del mar, y como el que se acuesta junto al timón.
Jonás 1:6
Y el maestre de la nave se llegó a él, y le dijo: ¿Qué tienes, dormilón? Levántate, y clama a tu Dios; por ventura él tendrá compasión de nosotros, y no pereceremos.
Hechos 20:9
Y un joven llamado Eutico que estaba sentado en una ventana, tomado de un sueño profundo, como Pablo predicaba largamente, postrado del sueño cayó del tercer piso abajo, y fue alzado muerto.
Romanos 13:1
Toda alma se someta a las potestades superiores; porque no hay potestad sino de Dios; y las que son, de Dios son ordenadas.
1 Tesalonicenses 5:6-8
Por tanto, no durmamos como los demás; antes velemos y seamos sobrios.