Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Ustedes han oído que se dijo: `NO COMETERAS ADULTERIO.'

La Biblia de las Américas

Habéis oído que se dijo: ``NO COMETERAS ADULTERIO."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oísteis que fue dicho a los antiguos: No adulterarás.

Reina Valera 1909

Oísteis que fué dicho: No adulterarás:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oísteis que fue dicho a los antiguos: No adulterarás.

Spanish: Reina Valera Gómez

Oísteis que fue dicho por los antiguos: No cometerás adulterio.

New American Standard Bible

"You have heard that it was said, 'YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY';

Referencias Cruzadas

Éxodo 20:14

``No cometerás adulterio.

Deuteronomio 5:18

~`No cometerás adulterio.

Levítico 20:10

~`Si un hombre comete adulterio con la mujer de {otro} hombre, (que cometa adulterio con la mujer de su prójimo), el adúltero y la adúltera ciertamente han de morir.

Deuteronomio 22:22-24

"Si se encuentra a un hombre acostado con una mujer casada, los dos morirán, el hombre que se acostó con la mujer, y la mujer. Así quitarás el mal de Israel.

Proverbios 6:32

El que comete adulterio no tiene entendimiento; El que lo hace destruye su alma.

Mateo 5:21

``Ustedes han oído que se dijo a los antepasados: `NO MATARAS' y: `Cualquiera que cometa homicidio será culpable (responsable) ante la corte.'

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org