Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y levantándose Jesús, lo siguió, {y también} sus discípulos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y se levantó Jesús, y le siguió con sus discípulos.

Reina Valera 1909

Y se levantó Jesús, y le siguió, y sus discípulos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Levantándose Jesús, lo siguió, {y también} Sus discípulos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y se levantó Jesús, y le siguió con sus discípulos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Jesús se levantó, y le siguió, y sus discípulos.

New American Standard Bible

Jesus got up and began to follow him, and so did His disciples.

Referencias Cruzadas

Mateo 8:7

Y {Jesús} le dijo*: Yo iré y lo sanaré.

Juan 4:34

Jesús les dijo*: Mi comida es hacer la voluntad del que me envió y llevar a cabo su obra.

Hechos 10:38

{Vosotros sabéis} cómo Dios ungió a Jesús de Nazaret con el Espíritu Santo y con poder, el cual anduvo haciendo bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo; porque Dios estaba con El.

Gálatas 6:9-10

Y no nos cansemos de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

18 Mientras les decía estas cosas, he aquí, vino un oficial {de la sinagoga} y se postró delante de El, diciendo: Mi hija acaba de morir; pero ven y pon tu mano sobre ella, y vivirá. 19 Y levantándose Jesús, lo siguió, {y también} sus discípulos. 20 Y he aquí, una mujer que había estado sufriendo de flujo de sangre por doce años, se le acercó por detrás y tocó el borde de su manto;


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org