Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y DESPUÉS movió el pueblo de Haseroth, y asentaron el campo en el desierto de Parán.
La Biblia de las Américas
Después el pueblo partió de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y después partió el pueblo de Hazerot, y acamparon en el desierto de Parán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después el pueblo salió de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y después movió el pueblo de Hazerot, y asentaron el campamento en el desierto de Parán.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y después el pueblo partió de Haserot, y acamparon en el desierto de Parán.
New American Standard Bible
Afterward, however, the people moved out from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 11:35
De Kibroth-hattaavah movió el pueblo á Haseroth, y pararon en Haseroth.
Números 10:12
Y movieron los hijos de Israel por sus partidas del desierto de Sinaí; y paró la nube en el desierto de Parán.
Números 33:18
Y partidos de Haseroth, asentaron en Ritma.
Génesis 21:21
Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó mujer de la tierra de Egipto.
Números 13:3
Y Moisés los envío desde el desierto de Parán, conforme á la palabra de Jehová: y todos aquellos varones eran príncipes de los hijos de Israel.
Números 13:26
Y anduvieron y vinieron á Moisés y á Aarón, y á toda la congregación de los hijos de Israel, en el desierto de Parán, en Cades, y diéronles la respuesta, y á toda la congregación, y les mostraron el fruto de la tierra.
1 Samuel 25:1
Y MURIO Samuel, y juntóse todo Israel, y lo lloraron, y lo sepultaron en su casa en Rama. Y levantóse David, y se fué al desierto de Parán.
Habacuc 3:3
Dios vendrá de Temán, Y el Santo del monte de Parán, (Selah.) Su gloria cubrió los cielos, Y la tierra se llenó de su alabanza.