Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y la nube del SEÑOR iba sobre ellos de día desde que partieron del campamento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y la nube del SEÑOR iba sobre ellos de día, desde que partieron del campamento.

Reina Valera 1909

Y la nube de Jehová iba sobre ellos de día, desde que partieron del campo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La nube del SEÑOR iba sobre ellos de día desde que partieron del campamento.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y la nube del SEÑOR iba sobre ellos de día, desde que partieron del campamento.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y la nube de Jehová iba sobre ellos de día, desde que partieron del campamento.

New American Standard Bible

The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

Artículos

Referencias Cruzadas

Éxodo 13:21-22

El SEÑOR iba delante de ellos, de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarlos, a fin de que anduvieran de día y de noche.

Números 9:15-23

Y el día que fue erigido el tabernáculo, la nube cubrió el tabernáculo, la tienda del testimonio, y al atardecer estaba sobre el tabernáculo como una apariencia de fuego, hasta la mañana.

Nehemías 9:12

Con columna de nube los guiaste de día, y con columna de fuego de noche, para alumbrarles el camino en que debían andar.

Nehemías 9:19

tú, en tu gran compasión, no los abandonaste en el desierto; la columna de nube no los dejó de día, para guiarlos en el camino, ni la columna de fuego de noche, para alumbrarles el camino por donde debían andar.

Salmos 105:39

Extendió una nube para cubrirlos, y fuego para iluminar{los} de noche.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org