Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y cuando Moisés habló estas palabras a todos los hijos de Israel, el pueblo lloró mucho.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.
Reina Valera 1909
Y Moisés dijo estas cosas á todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Moisés habló estas palabras a todos los Israelitas, el pueblo lloró mucho.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.
New American Standard Bible
When Moses spoke these words to all the sons of Israel, the people mourned greatly.
Referencias Cruzadas
Éxodo 33:4
Cuando el pueblo oyó esta mala noticia, hicieron duelo, y ninguno de ellos se puso sus atavíos.
Proverbios 19:3
La insensatez del hombre pervierte su camino, y su corazón se irrita contra el SEÑOR.
Isaías 26:16
Oh SEÑOR, en la angustia te buscaron; apenas susurraban una oración, cuando tu castigo estaba sobre ellos.
Mateo 8:12
Hebreos 12:17
Porque sabéis que aun después, cuando quiso heredar la bendición, fue rechazado, pues no halló ocasión para el arrepentimiento, aunque la buscó con lágrimas.