Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Pero cuando erréis y no observéis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha hablado a Moisés,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés,
Reina Valera 1909
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho á Moisés,
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Pero cuando ustedes yerren y no observen todos estos mandamientos que el SEÑOR ha hablado a Moisés,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés,
New American Standard Bible
'But when you unwittingly fail and do not observe all these commandments, which the LORD has spoken to Moses,
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 4:2
Habla a los hijos de Israel, diciendo: ``Si alguien peca inadvertidamente en cualquiera de las cosas que el SEÑOR ha mandado que no se hagan, y hace alguna de ellas;
Levítico 4:13-14
``Si es toda la congregación de Israel la que comete error, y el asunto pasa desapercibido a la asamblea, y hacen cualquiera de las cosas que el SEÑOR ha mandado que no se hagan, haciéndose así culpables,
Levítico 4:22
``Cuando es un jefe el que peca e inadvertidamente hace cualquiera de las cosas que el SEÑOR su Dios ha mandado que no se hagan, haciéndose así culpable,
Levítico 4:27
``Y si es alguno del pueblo el que peca inadvertidamente, haciendo cualquiera de las cosas que el SEÑOR ha mandado que no se hagan, y se hace así culpable,
Levítico 5:13
``Así el sacerdote hará expiación por él, por el pecado que ha cometido en alguna de estas cosas, y le será perdonado; {el resto} será del sacerdote, como {en} la ofrenda de cereal."
Levítico 5:15-17
Si alguno comete una falta y peca inadvertidamente en las cosas sagradas del SEÑOR, traerá su ofrenda por la culpa al SEÑOR: un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuación en siclos de plata, según el siclo del santuario, como ofrenda por la culpa.
Salmos 19:12
¿Quién puede discernir {sus propios} errores? Absuélveme de los {que me son} ocultos.
Lucas 12:48