Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No subáis, no sea que seáis derribados delante de vuestros enemigos, pues el SEÑOR no está entre vosotros.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No subáis, porque el SEÑOR no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.
Reina Valera 1909
No subáis, porque Jehová no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"No suban, no sea que sean derribados delante de sus enemigos, pues el SEÑOR no está entre ustedes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No subáis, porque el SEÑOR no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.
Spanish: Reina Valera Gómez
No subáis, porque Jehová no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.
New American Standard Bible
"Do not go up, or you will be struck down before your enemies, for the LORD is not among you.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 1:42
Pero el SEÑOR me dijo: ``Diles: `No subáis, ni peleéis, pues yo no estoy entre vosotros; para que no seáis derrotados por vuestros enemigos.'"
Josué 7:8
¿Ah, Señor! ¿Qué puedo decir, ya que Israel ha vuelto la espalda ante sus enemigos?
Josué 7:12
No pueden, pues, los hijos de Israel hacer frente a sus enemigos; vuelven la espalda delante de sus enemigos porque han venido a ser anatema. No estaré más con vosotros a menos que destruyáis las cosas dedicadas al anatema de en medio de vosotros.
Salmos 44:1-11
Para el director del coro. Masquil de los hijos de Coré.Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado la obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.