Parallel Verses
La Biblia de las Américas
para que os acordéis de cumplir todos mis mandamientos y seáis santos a vuestro Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios.
Reina Valera 1909
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos á vuestro Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
para que se acuerden de cumplir todos Mis mandamientos y sean santos a su Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios.
New American Standard Bible
so that you may remember to do all My commandments and be holy to your God.
Referencias Cruzadas
Levítico 11:44-45
``Porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Por tanto, consagraos y sed santos, porque yo soy santo. No os contaminéis, pues, con ningún animal que se arrastra sobre la tierra.
Romanos 12:1
Por consiguiente, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos {como} sacrificio vivo y santo, aceptable a Dios, {que es} vuestro culto racional.
Levítico 19:2
Habla a toda la congregación de los hijos de Israel y diles: ``Seréis santos porque yo, el SEÑOR vuestro Dios, soy santo.
Efesios 1:4
según nos escogió en El antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de El. En amor
Colosenses 1:2
a los santos y fieles hermanos en Cristo {que están} en Colosas: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre.
1 Tesalonicenses 4:7
Porque Dios no nos ha llamado a impureza, sino a santificación.
1 Pedro 1:15-16
sino que así como aquel que os llamó es santo, así también sed vosotros santos en toda {vuestra} manera de vivir;