Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los jefes de Moab.

La Biblia de las Américas

Y Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los jefes de Moab.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fue con los príncipes de Moab.

Reina Valera 1909

Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fué con los príncipes de Moab.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fue con los príncipes de Moab.

Spanish: Reina Valera Gómez

Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fue con los príncipes de Moab.

New American Standard Bible

So Balaam arose in the morning, and saddled his donkey and went with the leaders of Moab.

Referencias Cruzadas

Proverbios 1:15-16

Hijo mío, no andes en el camino con ellos. Aparta tu pie de su senda,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

20 Dios vino a Balaam de noche, y le dijo: ``Si los hombres han venido a llamarte, levántate {y} ve con ellos; pero sólo dirás la palabra que Yo te hable." 21 Y Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los jefes de Moab. 22 Pero Dios se enojó porque él iba, y el ángel del SEÑOR se puso en el camino como un adversario contra él. Y {Balaam} iba montado sobre su asna, y sus dos sirvientes con él.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org