Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y reposó Israel en Sitim, y el pueblo empezó a fornicar con las hijas de Moab,
La Biblia de las Américas
Mientras Israel habitaba en Sitim, el pueblo comenzó a prostituirse con las hijas de Moab.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y reposó Israel en Sitim, y el pueblo empezó a fornicar con las hijas de Moab,
Reina Valera 1909
Y REPOSO Israel en Sittim, y el pueblo empezó á fornicar con las hijas de Moab:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mientras Israel habitaba en Sitim, el pueblo comenzó a prostituirse con las hijas de Moab.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y habitó Israel en Sitim, y el pueblo comenzó a fornicar con las hijas de Moab;
New American Standard Bible
While Israel remained at Shittim, the people began to play the harlot with the daughters of Moab.
Referencias Cruzadas
Josué 2:1
Y Josué, hijo de Nun, envió desde Sitim dos varones espías secretamente, diciéndoles: Andad, considerad la tierra, y a Jericó. Los cuales fueron, y entraron en casa de una mujer ramera que se llamaba Rahab, y posaron allí.
Números 33:49
Finalmente asentaron junto al Jordán, desde Bet-jesimot hasta Abel-sitim, en los campos de Moab.
Miqueas 6:5
Pueblo mío, acuérdate ahora qué pensó Balac rey de Moab, y qué le respondió Balaam, hijo de Beor, desde Sitim hasta Gilgal, para que conozcas las justicias del SEÑOR.
1 Corintios 10:8
Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron muertos en un día veintitrés mil.
Josué 3:1
Josué se levantó de mañana, y partieron de Sitim, y vinieron hasta el Jordán, él y todos los hijos de Israel, y reposaron allí antes que pasasen.
Números 31:15-16
y les dijo Moisés: ¿Todas las mujeres habéis reservado?
Eclesiastés 7:26
y he hallado más amarga que la muerte a la mujer cuyo corazón es redes y lazos; y sus manos ligaduras. El que agrada a Dios escapará de ella; mas el pecador quedará preso en ella.
Apocalipsis 2:14
Pero tengo unas pocas cosas contra ti: porque tú tienes ahí los que tienen la doctrina de Balaam, el cual enseñaba a Balac a poner escándalo delante de los hijos de Israel, a comer de cosas sacrificadas a los ídolos, y a cometer fornicación.