Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Pero la tierra se dividirá por suerte. Recibirán su heredad según los nombres de las tribus de sus padres.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero la tierra será repartida por suerte; y por los nombres de las tribus de sus padres heredarán.

Reina Valera 1909

Empero la tierra será repartida por suerte; y por los nombres de las tribus de sus padres heredarán.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero la tierra se dividirá por suerte. Recibirán su heredad según los nombres de las tribus de sus padres.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero la tierra será repartida por suerte; y por los nombres de las tribus de sus padres heredarán.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero la tierra será repartida por suerte; y por los nombres de las tribus de sus padres heredarán.

New American Standard Bible

"But the land shall be divided by lot. They shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.

Artículos

Referencias Cruzadas

Números 33:54

``Y heredaréis la tierra por sorteo, por vuestras familias; a las más grandes daréis más heredad, y a las más pequeñas daréis menos heredad. Donde la suerte caiga a cada uno, eso será suyo. Heredaréis conforme a las tribus de vuestros padres.

Números 34:13

Entonces Moisés dio órdenes a los hijos de Israel, diciendo: Esta es la tierra que repartiréis por sorteo entre vosotros como posesión, la cual el SEÑOR ha ordenado dar a las nueve tribus y a la media tribu.

Josué 11:23

Tomó, pues, Josué toda la tierra de acuerdo con todo lo que el SEÑOR había dicho a Moisés. Y Josué la dio por heredad a Israel conforme a sus divisiones por sus tribus. Y la tierra descansó de la guerra.

Josué 14:2

por suerte {recibieron} su heredad tal como el SEÑOR había ordenado por medio de Moisés, a las nueve tribus y a la media tribu.

Números 26:56

Según la selección por suerte se dividirá la heredad entre el {grupo} más grande y el más pequeño.

Josué 17:14

Entonces los hijos de José hablaron a Josué, diciendo: ¿Por qué me has dado sólo una suerte y una porción como heredad, siendo yo un pueblo numeroso que hasta ahora el SEÑOR ha bendecido?

Josué 18:6

Y describiréis la tierra en siete partes, y me traeréis aquí {la descripción.} Y yo os echaré suertes aquí delante del SEÑOR nuestro Dios.

Josué 18:10-11

Y Josué les echó suertes en Silo delante del SEÑOR, y allí Josué repartió la tierra a los hijos de Israel conforme a sus divisiones.

Josué 19:1

La segunda suerte tocó a Simeón, a la tribu de los hijos de Simeón conforme a sus familias, y su heredad estaba en medio de la heredad de los hijos de Judá.

Josué 19:10

La tercera suerte tocó a los hijos de Zabulón conforme a sus familias. Y el territorio de su heredad llegaba hasta Sarid.

Josué 19:17

La cuarta suerte tocó a Isacar, a los hijos de Isacar conforme a sus familias.

Josué 19:24

La quinta suerte tocó a la tribu de los hijos de Aser conforme a sus familias.

Josué 19:32

La sexta suerte tocó a los hijos de Neftalí; a los hijos de Neftalí conforme a sus familias.

Josué 19:40

La séptima suerte tocó a la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias.

Proverbios 16:33

La suerte se echa en el regazo, mas del SEÑOR {viene} toda decisión.

Proverbios 18:18

La suerte pone fin a las contiendas y decide entre los poderosos.

Hechos 1:26

Echaron suertes y la suerte cayó sobre Matías, y fue contado con los once apóstoles.

Colosenses 1:12

dando gracias al Padre que nos ha capacitado para compartir la herencia de los santos en luz.

Apocalipsis 7:4-8

Y oí el número de los que fueron sellados: ciento cuarenta y cuatro mil sellados de todas las tribus de los hijos de Israel;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org