Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Además lavaréis vuestras vestiduras el séptimo día, y así seréis limpios; y después entraréis en el campamento.
La Biblia de las Américas
Y en el séptimo día lavaréis vuestra ropa y seréis limpios; después podréis entrar al campamento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Además lavaréis vuestros vestidos el séptimo día, y así seréis limpios; y después entraréis en el campamento.
Reina Valera 1909
Además lavaréis vuestros vestidos el séptimo día, y así seréis limpios; y después entraréis en el campo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y en el séptimo día lavarán su ropa y serán limpios; después podrán entrar al campamento."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Además lavaréis vuestros vestidos el séptimo día, y así seréis limpios; y después entraréis en el campamento.
New American Standard Bible
"And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may enter the camp."
Referencias Cruzadas
Levítico 11:25
Y cualquiera que llevare algo de sus cuerpos muertos, lavará sus vestiduras, y será inmundo hasta la tarde.
Levítico 14:9
Y será, que al séptimo día raerá todo el pelo de su cabeza, de su barba, y de sus cejas y raerá todo su pelo, y lavará sus vestiduras, y lavará su carne en aguas, y será limpio.
Levítico 15:13
Y cuando se hubiere limpiado de su flujo el que tiene flujo, se ha de contar siete días desde su purificación, y lavará sus ropas, y lavará su carne en aguas corrientes, y será limpio.
Números 19:19
Y el limpio rociará sobre el inmundo al tercero y al séptimo día: y cuando lo habrá purificado al día séptimo, él lavará luego sus vestiduras, y a sí mismo se lavará con agua, y será limpio a la tarde.