Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

y divide en mitades el botín entre los guerreros que salieron a la batalla y toda la congregación.

La Biblia de las Américas

y divide en mitades el botín entre los guerreros que salieron a la batalla y toda la congregación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y partirás por mitad la presa entre los que pelearon, los que salieron a la guerra, y toda la congregación.

Reina Valera 1909

Y partirás por mitad la presa entre los que pelearon, los que salieron á la guerra, y toda la congregación.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y partirás por mitad la presa entre los que pelearon, los que salieron a la guerra, y toda la congregación.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y partirás por mitad la presa entre los que pelearon, los que salieron a la guerra, y toda la congregación.

New American Standard Bible

and divide the booty between the warriors who went out to battle and all the congregation.

Referencias Cruzadas

Josué 22:8

y les dijo: ``Vuelvan a sus tiendas con grandes riquezas, con mucho ganado, con plata, oro, bronce, hierro y con muchos vestidos. Repartan con sus hermanos el botín de sus enemigos."

1 Samuel 30:4

Entonces David y la gente que {estaba} con él alzaron su voz y lloraron, hasta que no les quedaron fuerzas para llorar.

1 Samuel 30:24-25

" ¿Y quién los escuchará a ustedes sobre este asunto? Porque conforme a la parte del que desciende a la batalla, así será la parte de los que se quedan cuidando el equipaje; ellos recibirán lo mismo."

Salmos 68:12

``Los reyes de los ejércitos huyen; {sí} huyen, Y la que se queda en casa repartirá el botín."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org