Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca.
La Biblia de las Américas
Edificaos ciudades para vuestros pequeños, y apriscos para vuestras ovejas; y haced lo que habéis prometido.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca.
Reina Valera 1909
Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Edifíquense ciudades para sus pequeños, y rediles para sus ovejas; y hagan lo que han prometido."
Spanish: Reina Valera Gómez
Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca.
New American Standard Bible
"Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised."
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 32:16
Entonces ellos vinieron a él y dijeron: Edificaremos aquí majadas para nuestro ganado, y ciudades para nuestros niños;
Números 30:2
Cuando alguno hiciere voto al SEÑOR, o hiciere juramento ligando su alma con obligación, no contaminará su palabra; hará conforme a todo lo que salió de su boca.
Números 32:34-42
Y los hijos de Gad edificaron a Dibón, y a Atarot, y a Aroer,