Parallel Verses

La Biblia de las Américas

``Además, el marido quedará libre de culpa, pero la mujer llevará su culpa."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su iniquidad.

Reina Valera 1909

Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su pecado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

~`Además, el marido quedará libre de culpa, pero la mujer llevará su culpa.'"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su pecado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su pecado.

New American Standard Bible

'Moreover, the man will be free from guilt, but that woman shall bear her guilt.'"

Referencias Cruzadas

Levítico 20:10

``Si un hombre comete adulterio con la mujer de {otro} hombre, (que cometa adulterio con la mujer de su prójimo), el adúltero y la adúltera ciertamente han de morir.

Levítico 20:17-20

``Si alguno toma a su hermana, hija de su padre o hija de su madre, viendo la desnudez de ella, y ella ve la desnudez de él, es cosa abominable; serán exterminados a la vista de los hijos de su pueblo. El ha descubierto la desnudez de su hermana, lleva su culpa.

Números 9:13

``Pero si alguno que está limpio y no anda de viaje, deja de celebrar la Pascua, esa persona será cortada de entre su pueblo, porque no presentó la ofrenda del SEÑOR a su tiempo señalado. Ese hombre llevará su pecado.

Salmos 37:6

hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía.

Ezequiel 18:4

He aquí, todas las almas son mías; tanto el alma del padre como el alma del hijo mías son. El alma que peque, ésa morirá.

Romanos 2:8-9

pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org