Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
una cuchara de oro de diez siclos, llena de incienso;
La Biblia de las Américas
un recipiente de oro de diez {siclos,} lleno de incienso;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
un cucharro de oro de diez siclos, lleno de incienso;
Reina Valera 1909
Una cuchara de oro de diez siclos, llena de perfume;
La Nueva Biblia de los Hispanos
un recipiente de oro de diez {siclos} (114 gramos) lleno de incienso;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
un cucharro de oro de diez siclos , lleno de incienso;
New American Standard Bible
one gold pan of ten shekels, full of incense;
Referencias Cruzadas
Éxodo 30:7-8
Y Aarón quemará incienso aromático sobre él; cada mañana cuando aderezare las lámparas lo quemará.
Éxodo 30:34-38
Dijo además Jehová a Moisés: Tómate especias aromáticas, estacte y uña aromática y gálbano aromático e incienso puro; de todo en igual peso.
Éxodo 35:8
aceite para la luminaria, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático;
Éxodo 37:16
También hizo los vasos que habían de estar sobre la mesa, sus platos, y sus cucharas, y sus cubiertos y sus tazones con que se había de libar, de oro fino.
Números 4:7
Y sobre la mesa de la proposición extenderán el paño azul, y pondrán sobre ella las escudillas, y las cucharas, y las copas, y los tazones para libar; y el pan continuo estará sobre ella.
1 Reyes 7:50
Asimismo los cántaros, despabiladeras, tazas, cucharillas, e incensarios, de oro purísimo; también de oro los quiciales de las puertas de la casa de adentro, del lugar santísimo, y los de las puertas del templo.
2 Reyes 25:14-15
También se llevaron las ollas, las paletas, las despabiladeras, los cucharones y todos los vasos de bronce con que ministraban.
2 Crónicas 4:22
También las despabiladeras, los tazones, las cucharas, y los incensarios eran de oro puro. Y la entrada de la casa, sus puertas interiores para el lugar santísimo, y las puertas de la casa del templo eran de oro.
2 Crónicas 24:14
Y cuando hubieron acabado, trajeron lo que quedaba del dinero al rey y a Joiada, e hicieron de él utensilios para la casa de Jehová, utensilios para el servicio, morteros, cucharas, vasos de oro y de plata. Y sacrificaban holocaustos continuamente en la casa de Jehová todos los días de Joiada.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
13 Y su ofrenda fue un plato de plata de peso de ciento treinta siclos, y un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente; 14 una cuchara de oro de diez siclos, llena de incienso; 15 un becerro, un carnero, un cordero de un año para holocausto;