Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y yo los ceñí, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.
La Biblia de las Américas
Aunque yo adiestré {y} fortalecí sus brazos, traman el mal contra mí.
Reina Valera 1909
Y yo los ceñi, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aunque Yo adiestré {y} fortalecí sus brazos, Traman el mal contra Mí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y yo los ceñí, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aunque yo ceñí y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.
New American Standard Bible
Although I trained and strengthened their arms, Yet they devise evil against Me.
Referencias Cruzadas
Nahúm 1:9
¿Qué pensáis contra el SEÑOR? El hace consumación; no se levantará dos veces la tribulación.
2 Reyes 13:5
(Y dio el SEÑOR salvador a Israel, y salieron de bajo la mano de los sirios; y habitaron los hijos de Israel en sus estancias, como antes.
2 Reyes 13:23
Mas el SEÑOR tuvo misericordia de ellos, y se compadeció de ellos, y los miró, por amor de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob; y no quiso destruirlos ni echarlos de delante de sí hasta ahora.
2 Reyes 14:25-27
El restituyó los términos de Israel desde la entrada de Hamat hasta el mar de la llanura, conforme a la palabra del SEÑOR Dios de Israel, la cual había él hablado por su siervo Jonás hijo de Amitai, profeta que fue de Gat-hefer.
Job 5:17
He aquí, que bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.
Salmos 2:1
¿Por qué se amotinan los gentiles, y los pueblos piensan vanidad?
Salmos 62:3
¿Hasta cuándo maquinaréis contra un varón? ¿Asesinaréis todos vosotros como pared desplomada, como cerca derribada?
Salmos 94:12
Bienaventurado el varón a quien tú, JAH, corriges, y en tu ley lo instruyeres;
Salmos 106:43-45
Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron a su consejo, y fueron humillados por su iniquidad.
Proverbios 3:11
No deseches, hijo mío, el castigo del SEÑOR; ni te fatigues de su corrección;
Jeremías 17:9
Engañoso es el corazón más que todas las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá?
Hechos 4:25
que (en el Espíritu Santo) por boca de David (nuestro padre), tu siervo, dijiste: ¿Por qué han bramado los gentiles, y los pueblos han pensado cosas vanas?
Romanos 1:21
porque habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias; antes se desvanecieron en sus fantasías, y el tonto corazón de ellos fue entenebrecido.
2 Corintios 10:5
destruyendo consejos, y toda altura que se levanta contra la ciencia de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia del Cristo.
Hebreos 12:5
y estáis ya olvidados de la consolación que como con hijos habla con vosotros, (diciendo): Hijo mío, no menosprecies el castigo del Señor, ni desmayes cuando eres de él redargüido;
Apocalipsis 3:19
Yo reprendo y castigo a todos los que amo: sé pues celoso, y enmiéndate.