Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El salario del justo es vida, la ganancia del impío, castigo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.
Reina Valera 1909
La obra del justo es para vida; Mas el fruto del impío es para pecado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El salario del justo es vida, La ganancia del impío, castigo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.
Spanish: Reina Valera Gómez
La obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.
New American Standard Bible
The wages of the righteous is life, The income of the wicked, punishment.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 11:18-19
El impío gana salario engañoso, pero el que siembra justicia {recibe} verdadera recompensa.
Juan 6:27
Romanos 6:23
Porque la paga del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.
1 Corintios 15:58
Por tanto, mis amados hermanos, estad firmes, constantes, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es {en} vano.
Gálatas 6:7-9
No os dejéis engañar, de Dios nadie se burla; pues todo lo que el hombre siembre, eso también segará.
Proverbios 11:30
El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio.
Isaías 3:10-11
Decid a los justos que {les irá} bien, porque el fruto de sus obras comerán.
Mateo 7:17-18
Mateo 12:33-34
Mateo 15:19
2 Timoteo 2:17-18
y su palabra se extenderá como gangrena; entre los cuales están Himeneo y Fileto,
2 Timoteo 3:13
Pero los hombres malos e impostores irán {de mal} en peor, engañando y siendo engañados.
Hebreos 6:10
Porque Dios no es injusto como para olvidarse de vuestra obra y del amor que habéis mostrado hacia su nombre, habiendo servido, y sirviendo {aún,} a los santos.