Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El alma de bendición a los demás será engordada; y el que saciare, él también será saciado.
La Biblia de las Américas
El alma generosa será prosperada, y el que riega será también regado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El alma de bendición a los demás será engordada; y el que saciare, él también será saciado.
Reina Valera 1909
El alma liberal será engordada: Y el que saciare, él también será saciado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El alma generosa será prosperada, Y el que riega será también regado.
Spanish: Reina Valera Gómez
El alma liberal será engordada; y el que saciare, él también será saciado.
New American Standard Bible
The generous man will be prosperous, And he who waters will himself be watered.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 5:7
Bienaventurados los misericordiosos; porque ellos alcanzarán misericordia.
2 Corintios 9:6-9
Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra en bendiciones, en bendiciones también segará.
Job 29:13-18
La bendición del que se iba a perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría.
Job 31:16-20
Si estorbé el contento de los pobres, e hice desfallecer los ojos de la viuda;
Proverbios 28:27
El que da al pobre, nunca tendrá pobreza; mas el que del pobre aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.
Isaías 32:8
Mas el liberal pensará liberalidades; y por liberalidades subirá.
Isaías 58:7-11
Que partas tu pan con el hambriento, y a los pobres errantes metas en casa; que cuando vieres al desnudo, lo cubras; y no te escondas de tu hermano.
Mateo 25:34-35
Entonces el Rey dirá a los que estarán a su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el Reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.