Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo.

Reina Valera 1909

El justo es librado de la tribulación: Mas el impío viene en lugar suyo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El justo es librado de tribulación, Y el impío toma su lugar.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo.

Spanish: Reina Valera Gómez

El justo es librado de la tribulación, y el impío viene en lugar suyo.

New American Standard Bible

The righteous is delivered from trouble, But the wicked takes his place.

Referencias Cruzadas

Proverbios 21:18

El impío es rescate para el justo, y el pérfido está en lugar de los rectos.

Ester 7:9-10

Entonces Harbona, uno de los eunucos que {estaban} delante del rey, dijo: He aquí precisamente, la horca de cincuenta codos de alto está en la casa de Amán, la cual había preparado Amán para Mardoqueo, quien había hablado bien en favor del rey. Y el rey dijo: Ahorcadlo en ella.

Isaías 43:3-4

Porque yo soy el SEÑOR tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador; he dado a Egipto por tu rescate, a Cus y a Seba en lugar tuyo.

Daniel 6:23-24

El rey entonces se alegró mucho y mandó sacar a Daniel del foso. Cuando Daniel fue sacado del foso, no se encontró en él lesión alguna, porque había confiado en su Dios.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org