Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El rico y el pobre se encontraron; a todos ellos los hizo el SEÑOR.

La Biblia de las Américas

El rico y el pobre tienen un lazo común: el que hizo a ambos es el SEÑOR.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El rico y el pobre se encontraron; a todos ellos los hizo el SEÑOR.

Reina Valera 1909

El rico y el pobre se encontraron: A todos ellos hizo Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El rico y el pobre tienen un lazo común: A ambos los hizo el SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

El rico y el pobre se encontraron; a todos ellos hizo Jehová.

New American Standard Bible

The rich and the poor have a common bond, The LORD is the maker of them all.

Referencias Cruzadas

Job 31:15

¿Por ventura el que en el vientre me hizo a mí, no lo hizo a él? ¿Y no nos dispuso un mismo autor en la matriz?

Proverbios 14:31

El que oprime al pobre, afrenta a su Hacedor; mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.

Proverbios 29:13

El pobre y el usurero se encontraron; el SEÑOR alumbra los ojos de ambos.

1 Samuel 2:7

El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza.

Job 34:19

Cuánto menos a aquél que no hace acepción de personas de príncipes, ni el rico es de él más respetado que el pobre; porque todos son obras de sus manos.

Salmos 49:1-2

Al Vencedor: a los hijos de Coré: Salmo. Oíd esto, pueblos todos; escuchad, habitadores todos del mundo:

Lucas 16:19-20

Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.

1 Corintios 12:21

Ni el ojo puede decir a la mano: No te necesito; ni asimismo la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.

Santiago 2:2-5

Porque si en vuestra reunión entra algún varón que trae anillo de oro, vestido de preciosa ropa, y también entra un pobre vestido de vestidura vil,

Información sobre el Versículo

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org