Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Así hallarás favor y buena estimación ante los ojos de Dios y de los hombres.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y hallarás gracia y buena opinión en los ojos de Dios y de los hombres.

Reina Valera 1909

Y hallarás gracia y buena opinión En los ojos de Dios y de los hombres.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Así hallarás favor y buena estimación Ante los ojos de Dios y de los hombres.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y hallarás gracia y buena opinión en los ojos de Dios y de los hombres.

Spanish: Reina Valera Gómez

y hallarás gracia y buena opinión ante los ojos de Dios y de los hombres.

New American Standard Bible

So you will find favor and good repute In the sight of God and man.

Referencias Cruzadas

Salmos 111:10

El principio de la sabiduría es el temor del SEÑOR; buen entendimiento tienen todos los que practican sus mandamientos; su alabanza permanece para siempre.

1 Samuel 2:26

Y el niño Samuel crecía en estatura y en gracia para con el SEÑOR y para con los hombres.

Lucas 2:52

Y Jesús crecía en sabiduría, en estatura y en gracia para con Dios y los hombres.

Romanos 14:18

Porque el que de esta {manera} sirve a Cristo, es aceptable a Dios y aprobado por los hombres.

Génesis 39:2-4

Y el SEÑOR estaba con José, que llegó a ser un hombre próspero, y estaba en la casa de su amo el egipcio.

Génesis 39:21

Mas el SEÑOR estaba con José y le extendió {su} misericordia, y le concedió gracia ante los ojos del jefe de la cárcel.

Daniel 1:9

Dios concedió a Daniel hallar favor y gracia ante el jefe de los oficiales,

Hechos 2:47

alabando a Dios y hallando favor con todo el pueblo. Y el Señor añadía cada día al número de ellos los que iban siendo salvos.

Josué 1:7-8

Solamente sé fuerte y muy valiente; cuídate de cumplir toda la ley que Moisés mi siervo te mandó; no te desvíes de ella ni a la derecha ni a la izquierda, para que tengas éxito dondequiera que vayas.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org