Parallel Verses
La Biblia de las Américas
{Hay} gente que maldice a su padre, y no bendice a su madre;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hay generación que maldice a su padre, y a su madre no bendice.
Reina Valera 1909
Hay generación que maldice á su padre, Y á su madre no bendice.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Hay} gente que maldice a su padre, Y no bendice a su madre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hay generación que maldice a su padre, y a su madre no bendice.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hay generación que maldice a su padre, y a su madre no bendice.
New American Standard Bible
There is a kind of man who curses his father And does not bless his mother.
Referencias Cruzadas
Proverbios 20:20
Al que maldice a su padre o a su madre, se le apagará su lámpara en medio de las tinieblas.
Proverbios 30:17
Al ojo que se mofa del padre, y escarnece a la madre, lo sacarán los cuervos del valle, y lo comerán los aguiluchos.
Éxodo 21:17
El que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente morirá.
Levítico 20:9
``Todo aquel que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente se le dará muerte; ha maldecido a su padre o a su madre, su culpa de sangre sea sobre él.
Deuteronomio 21:20-21
y dirán a los ancianos de la ciudad: ``Este hijo nuestro es terco y rebelde, no nos obedece, es glotón y borracho."
Deuteronomio 27:16
``Maldito el que desprecie a su padre o a su madre." Y todo el pueblo dirá: ``Amén."
Proverbios 30:12-14
gente que se tiene por pura, pero no está limpia de su inmundicia;
Mateo 3:7
Pero cuando vio que muchos de los fariseos y saduceos venían para el bautismo, les dijo: ¡Camada de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?
Mateo 15:4-6
Marcos 7:10-13
1 Timoteo 5:4
pero si alguna viuda tiene hijos o nietos, que aprendan {éstos} primero a mostrar piedad para con su propia familia y a recompensar a sus padres, porque esto es agradable delante de Dios.
1 Timoteo 5:8
Pero si alguno no provee para los suyos, y especialmente para los de su casa, ha negado la fe y es peor que un incrédulo.
1 Pedro 2:9
Pero vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo {adquirido} para posesión {de Dios}, a fin de que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable;