Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Hace telas y las vende; y provee de cintos al mercader.
La Biblia de las Américas
Hace telas de lino y {las} vende, y provee cinturones a los mercaderes.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sámec Hizo telas, y vendió; y dio cintos al mercader.
Reina Valera 1909
Hizo telas, y vendió; Y dió cintas al mercader.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hace telas de lino y {las} vende, Y provee cinturones a los mercaderes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sámec Hizo telas, y vendió; y dio cintas al mercader.
New American Standard Bible
She makes linen garments and sells them, And supplies belts to the tradesmen.
Referencias Cruzadas
Jueces 14:12
A los cuales Sansón dijo: Yo os propondré ahora un enigma, el cual si en los siete días del banquete vosotros me declarareis y descubriereis, yo os daré treinta sábanas y treinta mudas de ropa.
1 Reyes 10:28
Y traían de Egipto caballos y lienzos a Salomón; porque la compañía de los mercaderes del rey compraba caballos y lienzos.
Proverbios 31:13
Busca lana y lino, y con voluntad trabaja con sus manos.
Proverbios 31:19
Aplica su mano al huso, y sus manos toman la rueca.
Ezequiel 27:16
Siria fue tu mercader por la multitud de tus productos; venía a tus ferias con esmeraldas, púrpura, vestidos bordados, linos finos, corales y rubíes.
Lucas 16:19
Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.